Thomas, in the middle of a breakup, is invited by Louis to go sea fishing, but finds little support from his friend. In the middle of the sea, they encounter seven boat refugees with engine trouble, which puts Louis in a dilemma and disrupts the dynamic between the two different-minded friends. / fiction, 15'

In the middle of a boreal forest, a lonely feline meets a small bird. These two creatures, who are not naturally compatible, surprise each other and feel attracted to each other. A friendship tinged with mistrust develops between them. / animation, 15'

Ex-convict Pedro returns to his old job as a tourist bus driver. But the long drive through the mountains with his passengers proves to be a challenge./ fiction, 20'

Sabine, a tired fishmonger, leaves her shop to venture into the Musée des Beaux-Arts. The audio guide offers her unexpected renewal and breathes new life into her breath lost in routine. / fiction, 20'

A woman who was a victim of domestic violence looks back on her years of marriage and remembers how difficult it was to keep her head above water. / animation, 10 '